考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语西安市某某酸菜鱼有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难西安市某某酸菜鱼有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
央视网消息焦点访谈）：今年进入冬季，不少人都出现了感冒发烧的症状。中国疾病预防控制中心最新发布的《全国急性呼吸道传染病哨点监测情况》显示，目前，全国整体处于流感高发期，部分省份已达流感高流行水平。2026-01-09
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车11月18日报道11月15日-11月24日，2024广州车展正式举行。网易汽车邀请各位行业精英开启高端对话，共同探讨新时代、新汽车的突破与创新2026-01-09
谁能想到，考古之风突然吹到了一部26年前的老剧——《还珠格格》。众所周知，这部神剧因演员问题一度下架「消失」。怎么会突然掀起讨论呢？这还得从不久前对《如懿传》的舆论围剿说起。前情鱼叔整理过，感兴趣的鱼2026-01-09
特朗普在竞选美国总统时表示，计划对中国征收60%关税。这对中国出口将产生多大影响？就此问题，商务部国际贸易谈判代表兼副部长王受文在11月22日上午国新办举行的吹风会上回应，中国经济已经表现出非常强2026-01-09
当地时间11月27日傍晚，美国总统特朗普在佛罗里达州表示，美国将“很快”开始在陆地上采取行动，阻止所谓的委内瑞拉“毒品贩运者”。特朗普表示美国将“很快”开始在陆地上采取行动，阻止所谓的委内瑞拉“毒品贩2026-01-09
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车11月19日报道11月15日-11月24日，2024广州车展正式举行。网易汽车邀请各位行业精英开启高端对话，共同探讨新时代、新汽车的突破与创新2026-01-09
最新评论